Pages

Tuesday, June 25, 2013

Tom-Yum Baked Chicken 东炎烤鸡


烟霾的情况开始往北部蔓延了, 所以导致这里的空气污染指数也节节的上升。 因此回到家后, 就乖乖的躲起来, 晚上睡觉前再把窗户关起来, 开了冷气才行, 不然空气真的有浓浓的烧焦味, 眼睛也很难受。 希望后天我再往北部跑的时候, 可以暂时逃过这个‘灾难’。 

这次煮的是东炎烤鸡, 算比较直接简单的, 因为用的是现成的东炎酱。 这样的食谱很适合赶时间的时候派上用场, 因为鸡肉只要前一晚腌制好放入冰箱, 第二天要吃之前放入烤箱烤熟就可以了。 


东炎烤鸡
  • 4块鸡扒
腌料:
  • 东炎酱 2Tbsp
  • 葱头 8-10个
  • 蒜头 5瓣
  • 红辣椒 3个 (去子)
  • 小辣椒 4-5个 
  • 柠檬叶 4片
  • 蜂蜜 2Tbsp
  • 盐 适量
  1. 腌料混合好, 放入食物搅拌器搅打至成酱。
  2. 鸡扒洗干净后, 跟腌料一起混合, 放入冰箱腌制至少2个小时或隔夜。 
  3. 把鸡肉包入铝箔纸, 放入预热200'C的烤箱烤30-35分钟。
Tom-Yum Baked Chicken
Source: Cooking Crave
  • 4 pieces chicken chop
Ingredients for marinade:
  • 2 tbsp Tom-Yum Paste
  • 8-10 shallots (skinned)
  • 5 clove garlic (skinned)
  • 3 red chillies (seeded, cut into smaller pieces)
  • 4-5 small hot chillies/cili padi
  • 4 pieces kaffir leaves 
  • 2 tbsp honey
  • some salt
  1. Blend all the marinade ingredients until fine and in paste form.
  2. Rub the ground ingredients on chicken and marinate for at least 2 hours or preferably over night.
  3. Preheated oven at 200'C, wrap the chicken separately with aluminum foil and bake for 30-35 minutes. 
 

这次我用的是鸡扒肉, 所以腌得会比较入味, 其实用鸡腿或者鸡翅膀也是不错的选择。 辣椒的份量可以依个人的喜好来调, 我只放了小辣椒, 但是也蛮辣的。 至于那个柠檬叶, 我没有特地去找, 所以就在直接采了巴西叶放了进去。 这个东炎的味道我很喜欢, 因为酸酸辣辣的, 饭可以吃很多, 最重要的是可以很快就可以开饭了。

8 comments:

  1. 爽死了啦
    害我流口水
    你今年的trip真的爆多的~~~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈, trip很多, 荷包也大出血, 但是我觉得是值得的!

      Delete
  2. luckily just rain here,phew...a quick way to enjoy yummy roasted chicken!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, we have rain here too, luckily the air will be better tomorrow!

      Delete
  3. 下午下了场救命雨,有被洁净之感!
    min家有好多烤鸡,道道都很吸引 (¯﹃¯)

    ReplyDelete
  4. Hi Min, I'm always attracted to the way you cook chicken/meat using the baking method cos' I don't like deep frying. Must list this down to do.

    ReplyDelete
  5. 那么的简单的食谱,爱上它了!

    ReplyDelete