***
病人: 那个XX药上次你们没有货, 所以我现在才来拿。
我:好的, 这些是给你一个月的药。
病人: hah? 你只给我一个月的药?我都说我上个月没有拿到, 因为你们没有货。所以你们应该还欠我一个月的药。(竟然用‘欠’这个字)
我:哦, 不是这样说的, 这个药你现在拿回去, 足够你一个月的分量。
病人:不能,都说你们欠我药。 (她再次强调是我们欠她) , 因为我上次因为你们没有药,所以我跟我妹妹“借”来吃, 所以现在要还她。
我: err…(我无语了。。。借了药还要我们帮她还哦)
***
最后我还是只给她一个月的药而已。。。医院是没有责任帮她“还”药的。
还有一个我要提的就是病人对我们的称呼,每次都让我觉得很无奈。有很多会叫你missy, missy就是护士的意思, 或者就是叫你医生。 我比较反感的是会被叫Ah Moi, 有点很不被尊重的感觉。 不过前两天, 竟然有一位Uncle叫我阿姑, 真的气死我了,很想不应他, 但是又没办法。 记得以前同事也有这样被称呼过。 我在想我们有这么年长哦, 需要称呼我那么“有分量”的名字。
昨晚第一次当夜班, 是个很不错的经验, 没有想象的那么难熬吧, 我觉得一个人安静的工作也还不错的。 为了‘迎战’, 我都带齐了很多‘道具’, 呵呵。
yalor.. i used to meet those 'calculated' patients alwiz asked for backdated medicines.. cant tahan, hard to explain to them sometimes!! hmmm...
ReplyDeletehaha.. 1st time night shift.. should b FUN rite?? it's indeed a good experience... :) yeah~~ coffee is my good partner during night shift... to help me stay awake for the whole night.... :)
I suppose you wrote this post at ur oncall night..Haha!U work at OPD so tension till ppl call u ah goo? Nvm la, so times ppl having some blur vision after a long queue at ur place.Haha!
ReplyDelete我看你適應的很好嗎?還懂得打發^^還看台灣康熙來了~晚上在醫院不會怕嗎?我對你的那盒餅乾比較有興趣,都是自己做的嗎?
ReplyDelete你都被叫阿姑喔~哈~我現在公司晃還是有一些搞不清楚狀況會問我你還在讀大學嗎?每次聽到,害我都開心的勒^^
ChiewAng: First time night shift can be considered a good experience also la, not that busy, then do whatever I like. A big difference if compared with the forever-busy OPD...
ReplyDeleteSuWei: Actually I wrote this post during my night shift, hehe, can think and write slowly. But then, today a uncle called me ah gu again! I really hate it la...
Ling: 不会害怕啦, 因为医院还是会有人来来往往经过, 只是比较安静。 那个饼干我买的啦, 因为近来喉咙痛很难才痊愈, 所以我都不敢弄饼干。 你就还好啦, 还有人这样问你, 我看我迟早会习惯被人叫阿姑拉~