Sunday, May 15, 2011

可以吃饱饱的 ‘越式香茅鸡’ Vietnamese Lemongrass Chicken


刚刚送走了三位来怡保找我玩的朋友, 其实怡保出名的美食来来去去就是那几样, 旧街场新源隆的白咖啡和鸡蛋糕, 南州的干咖哩面, 富山/明阁的点心 (个人比较偏爱明阁), 奇峰的豆腐花, 老黄/安记的芽菜鸡 (我首选安记),还有天津的鸡丝河粉, 新荣香的加央角等, 我都会带他们去吃。 不过奇怪的是, 身为当地人的我, 平时反而很少去吃。 我觉得人就是这样的,当拥有的时候, 随手可得的,都不会去珍惜。  再加上平时周日因为上班的关系, 都在外用餐, 所以周末空闲待在家的时候, 都觉得自己花一些心思下橱, 应该会更有趣吧 :)



这道越式香茅鸡被我相中已久, 而且大家都它赞不绝口, 我觉得必定有它的魅力。 所以就在上个周末的时候, 尝试了这个鼎鼎大名的 ‘越式香茅鸡’。 以前曾经在越南餐馆尝试过这道菜肴, 但是影响没有太深刻。 但是我觉得只要大家不会太抗拒香茅的香味的话, 应该跟我一样会很喜欢的。 


家里种的香茅感觉有点营养不良, 所以可以用的部分不多。 我只记得那天, 在近来炎日的阳光下,我跑到屋旁拔香茅好几轮,弄到我满头大汗, 好狼狈的样子:) 还好其它的步骤都有搅拌器帮忙操作, 所以简单了很多。 

越式香茅鸡 (取自盈盈小筑

香茅酱材料(2-3次的量):
  • 4-5根新鲜香茅(只取白色部分)
  • 25只辣椒干(不嗜辣可以减到15-20只)
  • 1 1/2 寸生姜
  • 8 瓣大蒜
  • 1/2 杯食油 (1/3杯也可)
  1. 制作香茅酱,把香茅外面比较老的一层去掉,然后切下白色尾端部分,切成片,加点水和辣椒,姜,蒜头一起打成糊状,这个酱不必打得非常细,有点粗粗的纤维是可以的。
  2. 然后在一口小锅里,先把糊糊稍微煮干,然后倒入1/2杯的食油,拌匀,小火熬煮至干香为止。
  3. 做好的香茅辣椒酱,可以冷藏一个月左右。这个香茅酱还可以用来做香茅牛肉,香茅虾,香茅鱼块不等。
香茅鸡的材料:
  • 2 tbsp 香茅酱
  • 1-1.5磅的鸡肉(鸡胸/鸡腿都可以,切块用一点胡椒粉和盐腌20分钟。)
  • 1 tsp 咖喱粉
  • 1/2 只洋葱,切碎
  • 1 tbsp 酱油/鱼露
  • 1/2 tsp 盐
  • 1/2 tsp 糖
  1. 开始制作香茅鸡,先把鸡肉切块加入胡椒粉和腌盐好备用。
  2. 然后加热一口锅,不要下油,等锅子够热了,把鸡肉倒入,等鸡肉出油之后,翻匀。(注:如果用的是鸡胸肉或不带皮的鸡肉,就需要下一点油防粘。)如果家里有香茅也可以拍两段一起炒。
  3. 加入切碎的洋葱,翻炒至洋葱变软,然后加入1 tsp的咖喱粉,翻匀,加入2大匙的香茅酱,翻炒均匀后,加入小半杯水,盐,酱油/鱼露,糖调味。
  4. 再煮煮收汁,就好了。
 
 这是我的香茅酱, 还有一半收冰箱, 下次可以用。

很感谢盈盈提供这么棒的食谱, 而且还有很仔细的图文步骤, 让我学到不少新的东西. 这道越式香茅鸡真的很好配饭, 因为有香茅汁很香, 而且我的辣椒干加了差不多20只, 对我来讲真的有点辣 (我太看得起自己了), 所以吃起来好刺激。  

喜欢香茅的香味, 而且真的很好配饭, 可以吃饱饱了!

28 comments:

  1. 啊,看到你写的怡保食物,我开始想念家乡了...............我一回到家乡时,就好像游客那样,去你写的那些地方吃个够本,我老公就很喜欢新泉芳的咖哩面,我就很喜欢日日昇的鸡丝河粉:P

    ReplyDelete
  2. Wow! I want to try!

    Papacheong
    http://home-cook-dishes-for-family.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. 昨天本来想试安记的,可是他们才开始准备,所以再去老黄吃。

    这些餐馆,好像多数都是游客去的。我怡保的朋友也很少去。

    越式香茅鸡之前在美食中心吃过,坦白说,我没有很喜欢那个味道。

    ReplyDelete
  4. 鲸鱼: 都说了走远了才会想念家乡的食物, 好像一直在怡保的我, 反而觉得没什么特别。 咖哩面我喜欢南洲干捞的, 它的咖啡也不错。

    PapaCheong: Try it, I think it won't disappoint you:)

    shan: 老黄的鸡感觉比较油, 所以我不爱。 不过我平常都不去吃啦, 都是带朋友去吃, 久久吃一次感觉都不错。

    ReplyDelete
  5. 一样,在怡保的我假日真的是很怕上街场吃东西,人潮多到==
    这个香茅鸡看起来超好吃,谢谢分享,食谱带走咯^^

    ReplyDelete
  6. 这越式香茅鸡我做过两次,真的很美味,剩下的辣椒酱,我拿来炒长豆,也是很好吃 :)

    ReplyDelete
  7. winnie: 对啊, 假日车很多, 我都甘愿躲在家里, 当个宅女, 哈哈。 这个真的好吃, 试试看吧。

    Ann: 谢谢你的idea, 原来也可以拿来炒长豆, 下次我也要试试看了 :)

    ReplyDelete
  8. 最近我在练习下厨,希望可以向你学习

    ReplyDelete
  9. wei, didn't know u like to make these kind of dishes too, really master chef wo!!! next time go to ipoh wanna try ur homecook food instead of ipoh local cuisine, hahaha.

    ReplyDelete
  10. 看了令我猛吞口水!想必这个会很ngam我~~

    ReplyDelete
  11. 哇。。好喜欢香茅的料理。。昨天刚刚买了三根香茅。。呵呵。。可以开工了哦!其实买香茅时夫人也不知要煮什么的。。哈哈。。现在有了。。

    ReplyDelete
  12. can try opening a restaurant already. awesome stuff.

    ReplyDelete
  13. 我流口水了~~~
    很爱香茅的味道,
    想必这个越式香茅鸡一定超好吃的!XD

    ReplyDelete
  14. 这个食谱我也抄下了,有机会也想尝试看看 ^_^

    ReplyDelete
  15. i'm straving now! serve me 1 pc please!

    ReplyDelete
  16. 傻孩子: 不要讲跟我学习, 我也是半桶水, 我都是从大家那边学回来的。

    Mindy: I follow recipe only la, really no confident to cook for you all yet, wait me to practice more first.

    Bernice: 不要再吞口水了, 快快下手吧, 真的不错吃。

    董夫人: 其实噢, 香茅还真的很好用, 很香, 而且变化也很多, 这个就是一个不错的选择了。

    bacterium: Haha, not yet till that stage, but can satisfy my stomach :)

    小黄瓜: 有机会的话试试吧, 应该都不会让你失望的。

    neyeeloh: 我就是拖到现在才做, 的确好吃, 下次再用来煮虾, 应该也不错的。

    j3ss: Sure! Take as much as you like :)

    ReplyDelete
  17. min, look truly delicious and must be so aromatic too! that lemongrass sauce must have tasted delicious!

    ReplyDelete
  18. Lena, try out this one if you love lemongrass flavour :) It won't disappoint you!

    ReplyDelete
  19. cherry potato: 的确不错, 要试噢!

    ReplyDelete
  20. 嗨!你是來自怡保的哦!
    我也是住在這裡的,不過是來自外地的..
    我在這裡的朋友不多而且彼此都有著共同的嗜好..
    因此有機會的話真的好想與你交個朋友哦!
    你這道香茅雞看來真的很不錯喲!
    好好吃的樣子,要試試煮看了...
    呵呵~~

    ReplyDelete
  21. 颖川雪子: 哈哈, 原来你也是住这里噢! 跟你交朋友没问题啦, 可以在fb加我 :) 这个你要试噢, 很不错的:)

    ReplyDelete
  22. Min,
    After saying that you love chicken wings, I purposely come to look for some recipes & gosh, you did have a good range of roasted chicken recipes in your blog! I've marked down some & will try in the future! This Vietnamese lemongrass chicken is similar to a dish that I cooked a while ago which I haven't posted. After posting my version, I would love to try your version! The lemongrass sauce looks simply delicious!

    ReplyDelete
  23. Jessie, yes, I love to prepare the chicken using roasting method, it's more convenient and healthier. I love this Vietnamese Lemongrass chicken a lot, very spicy, haha, I can eat a lot of rice with it. Looking forward to your post!

    ReplyDelete
  24. 哇。。。想不到这个食谱那么多博友在做喔。。

    跟高兴你们喜欢。。如果可以的话,能不能注明原创帖子呢?

    这里。。http://blog.sina.com.cn/s/blog_67f589f40100ogmh.html

    谢谢!!

    ReplyDelete
  25. 啊,看到你的链接了。。抱歉。。是我一时没看见。。以后要多多交流哦!!

    ReplyDelete
  26. 请问为什么我的香茅酱不像你的暗黑色,而是鲜红色呢?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我觉得可能我炒得比较干, 所以就比较暗红色, 味道还可以吗?

      Delete