Wednesday, October 20, 2010

有趣+刺激+好玩的湄公铁道市场 Maeklong Railway Market

这次去曼谷, 除了购物和吃外, 在找资料的时候也发觉了一个不错的地方。 去年去曼谷的时候, 去了Damnoen Saduak 水上市场, 所以这次我们去了另外一个比较不同的, Amphawa 水上市场。 而我们去Amphawa之前, 有经过Maeklong 铁道市场, 一个很有趣的景点。

Maeklong铁路市场其实就是在铁路的周围, 是位于Samut Songkhram 省的一个传统市场。它特别的地方在于每天都会有八趟的火车经过, 所以在菜贩和火车每天都默契十足的在做买卖和行驶。 

铁道市场位于曼谷西南方大约65公里, 还好在网上找到一些很棒的资料, 让我们很顺利的到达目的地。 


我们先搭BTS到Victory Monument的站, 沿着第2出口, 就会来到 Century--The Movie Plaza,那时候就会看到7-11, 往前走, 注意右边有一个巷子可以转进去。

就是这个7-11, 往红色招牌的店走,然后右转。 

  就会来到这个巷子,前面有这个大布条。 

右边有一个店铺, 就是这间啦。 

里头有很多卖票的柜台, 只要跟他们说你要去Maeklong ( แม่กลอ, 他们就会告诉你去那里买了。 记得要准备好翻译一份泰文的, 不然那边的人可能会不懂。 

从这里搭Mini Van直接到Maeklong铁路市场一个人只需 70baht, 只要凑够人数就可以开车了, 我们只是等了15分钟就出发了。 


大概一个小时10分钟, 我们便达到了这里, 就在银行的前面, 还有一个警察亭。 从那里走不远就可以看到人潮很多的铁道市场了。 


我们大概早上10点多的时候就到达那里了, 所以就等11.30am的火车, 时间很多, 所以拍了好多照片。 

市场真得很热闹, 有如我们这里的早上的巴刹, 只是那里卖的东西种类比较多。 


整蓝的水果, 蔬菜就这样摆在铁轨周围, 顾客也是这样走在铁道上。

 时间差不多靠近的时候, 就看到小贩很熟练的拉起帐篷架推回摊子。



但是还是有些蔬菜摆放在那里原封不动的。

 在逛市场的顾客们也开始找位子‘躲’火车了。而游客就开始拿起相机准备了 (注:请看照片中青衣那个人, 很像king kong 的pose :) )


嘟, 嘟, 嘟, 火车来了!


火车就在我眼前经过, 真的好险, 不过对那边的人真的是件平凡不过的事情 (照片中的其中一个小贩还在读报纸呢! 好悠闲!)

差点被辗过的蔬菜, 你敢买吗?

根据网上的资料, 火车来回经过的时间如下:
บ้านแหลม -- แม่กลอง Ban Laem -- Maeklong
07:30 -- 08:30   10:10 -- 11:10   13:30 -- 14:30   16:40 -- 17:40

แม่กลอง -- บ้านแหลม Maeklong -- Ban Laem
06:20 -- 07:20   09:00 -- 10:00   11:30 -- 12:30   15:30 -- 16:40
*不过那天本来我们想等11.10am的火车, 但是都没有, 到了11.30am才来了一辆, 听说有时火车会延迟的。 

火车离开后, 小贩又忙著把摊子摆出来了, 市场又恢复原来的样子。 

至于为什么小贩必须每天这样的收档, 摆档, 重复8次之多, 据说当时为兴建铁路微收土地时, 小贩不肯让步, 因此形成火车和小贩公用轨道的景象。 建议有去曼谷的朋友, 不妨考虑这个景点, 交通方便不难, 只是要掌握好时间, 就可以看到火车经过了。

待续: Amphawa 水上市场 + ‘开门见河’的水上民宿

18 comments:

  1. wow u manage to take quite many photos of the train, 'geng'!!! I think it's quite interesting to be so near to the train, only around 3cm away from my body.

    ReplyDelete
  2. min,
    你回来了。。看来这儿好好玩。。
    很新鲜。。interesting。。。
    我还在我部落问你去了没?
    因为我终于写完了。。。
    呵呵。。
    不过看看照片。。
    原来在机场的美食还没写。。
    @@|||

    ReplyDelete
  3. Mindy: I think you stood too near, very scary, haha, the video you took really amazing la~ Good take!

    ~董夫人~: 我昨天刚刚回来, 曼谷真的好好玩, 买很多, 吃很多, 也玩得很开心, 我游记要慢慢写了, 真的不简单。

    ReplyDelete
  4. haha, thanks for the compliment, but was very risky as we didn't expect the train could be so near to us. Much nearer than the one we experienced at ping xi, taiwan. 0.O

    ReplyDelete
  5. 看到你的游记我都很怀念,因为我们出走的路线几乎一样哦,咔咔
    一定买很多NARAYA吧?哈哈...

    ReplyDelete
  6. Mindy: Ping Xi one is small case if compared with this one, this one was just in front of our vision.

    鲸鱼蓝蓝蓝: 哦, 原来你也到过那边哦, Naraya我真的买了不少, 而且还有很多衣服呢。

    ReplyDelete
  7. sawadeekah!泰国真的很好玩!我很爱曼谷。那儿也up date得很快。时常去都不会闷的。那火车是载客的吗?这个我很好奇,我不曾去过。下一次去可要去大开眼界了。

    ReplyDelete
  8. It's so dangerous, accident can happen any time, but seems that life just go on as per normal, they are not scare at all.
    Thanks for sharing this interesting photos with us ....

    ReplyDelete
  9. 真的很不可思议,感觉火车好像从一个洞开出来的!

    ReplyDelete
  10. 读了你这篇又惊又喜~~因为我曾经在报章读过但你的更明确的看清清楚楚~~谢谢分享!

    ReplyDelete
  11. 去了旅行哦?
    可以一直到处走走看看,是一件开心的事

    ReplyDelete
  12. Wow. that's one crazy market. Imagine have to do this everyday. Isn't it inconvenient? Having the need to shift every now and then.

    Oh well, it's quite an experience for the first time..

    ReplyDelete
  13. 哇你们很厉害,看你每次旅行大多数都是自由行!

    那火车经过的照片也未免太震撼了,这样很危险耶。。。

    ReplyDelete
  14. Joceline: 曼谷真的好好玩, 那个火车是有载乘客的, 不过是比较短的距离。 下次有机会去看看吧, 很特别的。

    DG: It's true that it's very dangerous, but the people there are already get used to it, and we as tourists, have to be extra careful of course.

    Anncoo: 我过后想起是觉得有点恐怖, 火车就从眼前经过而已, 但是对当地人来说, 已经时间平常不过的事了。

    苏联妈妈: 我也觉得这个景点很值得去, 很特别的体验, 以前也好像看到这样的纪录片。

    美牙: 去回来了啦, 去了5天, 又是一个愉快地旅程, 充电了! :)

    bacterium: Although it's inconvenient for them, especially the hawkers, their life has to go on too. Maybe they have get used to this, but for us, it's really a unique experience.

    Jane: Haha, pay a visit there and experience it yourself!

    neyeeloh: 觉得自由性比较可以体验更多吧, 也可以安排自己喜欢去的地方, 比参加旅行团更有趣。

    ReplyDelete
  15. Hi Min,

    I cant read Chinese words well.
    Can you tell me how you go to Maeklong Train station from Bangkok using BTS ?
    My nearest BTS station is Ratchathewi Station

    My email is lindasaurus2000@yahoo.com

    I'm going next month.

    Appreciate your advise.

    Thanks !

    ReplyDelete
  16. 看完版主的介紹文,
    感覺曼谷處處是美食啊!
    害我的口水一直流啦! ><
    有機會一定要去吃吃吃!
    感謝版主的分享!

    ReplyDelete
  17. 你好 想请问版主回程时是如何呢? 同样的minivan等候吗? 还是另外一种交通方法呢?

    我的email: yunnbiing@gmail.com

    期待你的回复 谢谢你

    ReplyDelete