Google add

Thursday, June 28, 2012

简易の茴香鸡肉酥皮卷 Chicken and Fennel Puff Roll


有段日子没有做点心了, 尤其是蛋糕和饼干, 感觉有少许的生疏, 不懂是不是心情有点懒散了。 所以上个周末, 选了一个比较简单的来做, 有点偷工减料, 用了现成的酥皮, 因此省下很多功夫, 点心在很短的时间就可以出炉了。 

这个点心噢, 在很多朋友的家都看到, 所以多人推荐的应该都不会错, 所以我早早就买好材料, 为这个而准备。 还好这个点心没有让我失望, 一家人很快就把它解决完了, 真的不是骗人的。 把猪肉换成鸡肉, 我觉得也不错, 因为近来比较少吃猪肉了。



茴香鸡肉酥皮卷 (参考自Nasi Lemak Lover)
  • 鸡肉碎 250g
  • 萝卜 40g
  • 洋葱 1个
  • 香蒜 3瓣
  • 橄榄油 2Tbsp
  • 茴香粉 1.5tsp
  • 百里香 1tsp
  • 面包糠 10g
  • 盐 调味 
  • 胡椒粉 适量
  • 8片 4"x4" 现成酥皮
  • 蛋液
  • 茴香子 
  1. 把橄榄油放入平底锅, 开中火, 把蒜碎和洋葱碎稍微炒至香。 
  2. 加入萝卜粒, 继续炒至香, 捞起备用。
  3. 把鸡肉碎和(2)混合一起, 再加入面包糠, 盐和胡椒粉, 搅拌。 
  4. 稍微把酥皮杆开, 放上馅料, 再卷起来。 。
  5. 抹上蛋液, 洒上茴香子
  6. 放入预热200‘C的烤箱, 烤大概20-30分钟。 
Chicken and fennel puff roll (adapted from Nasi Lemak Lover)
  • Minced chicken 250g
  • Carrot (finely chopped) 40g
  • Onion (finely chopped) 1
  • Garlic (finely chopped) 3 cloves
  • Olive oil 2Tbsp
  • Ground fennel 1.5tsp
  • Thyme 1tsp
  • Breadcrumbs 10g
  • Salt and pepper to taste
  • 4"x4" puff pastry 8 pieces
  • Egg wash
  • Fennel seeds
  1. Warm up olive oil in pan, saute garlic and onion till fragrant.
  2. Add in carrot and continue to cook. Set aside to cool.
  3. Mix minced chicken, cooled vegetables, breadcrumbs, salt and pepper in a bowl. Blend till combine.
  4. Slightly roll puff pastry and place fillings on the pastry, and fold over, press to enclose the roll tightly.
  5. Brush with egg wash and sprinkle with fennel seed.
  6. Bake in preheated oven at 200‘C for 20-30 minutes.
 
这次有特地去找茴香粉和百里香, 到最后的最后, 我只能找到新鲜的百里香, 但是蛮喜欢它淡淡的香味, 有种低调华实的感觉。 至于那个茴香子, 我之前不懂它是什么东东, 后来挖了资料, 才知道它就是jintan manis, 原来就是我们平时常用的香料。 因为找不到粉状的, 我就随便把它们磨碎就用了。 



其实觉得现成的酥皮很好用, 很方便, 放入喜欢的馅料, 再拿去烤, 就有得吃了。 但是酥皮算比较不健康, 反脂肪很高, 还是不可吃太多。 希望接下来可以找回做烘焙的热诚吧, 有点脱节了的感觉。

12 comments:

  1. 好美味哦。。。。。。我还不曾做过这个。先记录下来,有机会要尝试一下。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈, 要试要试, 好吃得不得了!

      Delete
  2. 我和你一样
    觉得做烘焙有些力不从心的感觉
    有些累人
    但又不舍得完全放手
    很矛盾下:(

    ReplyDelete
    Replies
    1. 其实有时想做的太多了, 又不懂如何选择, 但是我相信, 很快我会找回那份热诚的。

      Delete
  3. 哈哈,我也是打算把猪肉换成鸡肉:)
    只是我有点犹豫,因为外满撒了蛮多的茴香子,
    味道会不会太重?怕我家人不能接受。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 茴香子可能我放不多, 所以味道没有太明显, 或许你不放也可以的。

      Delete
  4. 这个我mark down了,家里的小朋友喜欢这样的咸点心~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 希望你跟我喜欢这个简单的点心, 真的不多工!

      Delete
  5. aiyoo, using minced pork taste nicer ler..because fennel is too strong for chicken, fennel and pork are just perfect combo! try next time...Thanks for the shoutout by the way!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh Sonia, I actually don't know fennel is too strong for chicken, haha, but luckily I didn't put in too much of fennel, so the taste of it was not too prominent, next time I will try with pork definitely!

      Delete
  6. 来吃咯,很美的照片,喜欢。我看到你做我又想动手了。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈, 这个噢, 真的会让人看到了又想再做, 因为做法很方便!

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...