Google add

Thursday, November 29, 2012

迷迭香烤鸡腿配上香蒜意大利面 Roasted Chicken with Rosemary, Lemon and Garlic Marinade


刚从香港渡假几天回来, 感觉以前喜欢那里比较多, 现在对它的喜爱渐渐的减少了。 可能因为年龄增长的关系吧, 觉得那边的步伐我开始跟不上了, 在那里一切都很快很直接, 我显得有点格格不入。 所以回到家, 突然觉得在这里很幸福, 吃早餐可以好好品尝, 走路速度也可以慢些些, 再回到比那里大少少的房间, 这些都是要去那里体验过才会珍惜的。 所以这次的旅程除了可以在那里体验下香港人的生活, 美食当然也少不了。 希望我有耐心把游记写出来跟大家分享。



迷迭香烤鸡腿
  • 鸡腿 4个
  • 海盐 1tsp
  • 黑酱油 1tsp
  • 迷迭香 3棵
  • 柠檬汁 2Tbsp
  • 香蒜 (切碎) 6瓣
  1. 鸡腿洗干净抹干后, 抹上海盐和黑酱油。
  2. 再和其它腌料混合一起, 放入冰箱腌一个小时。 
  3. 鸡腿放入烤盘, 上面淋上适量的橄榄油。
  4. 放入预热200‘C 烤箱烤 40分钟。烘烤中途记得帮鸡腿翻面。
香蒜意大利面
  1. 意大利面依照包装指示煮好, 拌入少许橄榄油, 待用。
  2. 热锅开中小火, 放入橄榄油, 再放入适量的蒜碎,炒香后可以加入一些蘑菇, 翻炒。 
  3. 加入意大利面和少许鸡精粉翻炒即可。
Roasted Chicken with Rosemary, Lemon and Garlic Marinade (adapted from Elinluv's Tidbits Corner)
  • 4 drumsticks, clean and pat dry with paper towel and rub with
  • 1 tsp of sea salt
  • 1 tsp of thick soy sauce
Marinade sauce :
  • 3 sprigs of rosemary herbs
  • 1 lemon - juiced
  • 6 pips of garlic- chopped
mix the marinade ingredients in a bowl and let them get to know each other well
  1. Preheat oven to 200°C . Marinate drumsticks with the marinade sauce in fridge for 1 hour. 
  2. Place the marinated drumsticks on baking sheet lined with aluminium foil. 
  3. Drizzle enough olive on top of the drumsticks and roast it for 40 minutes or until the drumsticks  are golden brown and cooked.
Spaghetti with Garlic and Olive Oil
  1. Cook the spaghetti according to packet instruction.
  2. In a saucepan, put in olive oil and minced garlic using medium-low heat. 
  3. Add in mushrooms and put in the spaghetti.
  4. Add in some chicken essence seasoning powder(can be omitted) and stir well.

之前在槟城搬了一盆迷迭香回来, 所以当然要好好利用。 把迷迭香和香蒜碎拿来腌制鸡腿, 有一种说不出淡淡的香味。 配上的是简单的香蒜意大利面, 就是用橄榄油, 把意大利面大概拌一拌, 加一些鸡精粉, 就可以上桌了。 这个意大利面被我称为‘百搭’的, 因为我很常用, 之前的日式照烧鸡球也是用它来搭配,简单得来又健康。

20 comments:

  1. 原來min去了香港…
    這道意大利餐,可以與餐館的媲美哦!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我偷偷去了香港又回来了, 哈哈。 这一餐噢, 花了少少心思, 不过是值得的!

      Delete
  2. 很幸福的狗窝舍不得,I want eat ya...

    ReplyDelete
    Replies
    1. 可能那个地方太拥挤了, 我真的有点不习惯, 我需要多些些的空间。

      Delete
  3. I like to eat Spaghetti cooking in this style and pair with the roasted chicken, yum yum!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hehe, me too like to pair roasted chicken with spaghetti, try this out!

      Delete
  4. 哇!好大的鸡腿,真想吃一口。。嘻嘻嘻!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 来, 我分鸡腿给大家, 一人来一个 :)

      Delete
  5. Replies
    1. Yes, Veronica, a simple but satisfying meal!

      Delete
  6. min的厨艺真的很赞,我要约花花去怡保吃这道料理咯!哈哈哈!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 欢迎花花来噢, 不过我厨艺就普通, 哈哈, 我带你们去吃好料!

      Delete
  7. Replies
    1. For the potatoes, mix them with some olive oil, mixed herbs, pepper, salt and paprika and roast together with the chicken. Cut them into smaller cube so that they will be soft enough.

      Delete
  8. 好吃的烤鸡和意大利面!每次来你家都有烹调鸡不同的方法,厉害!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我每次都是煮鸡的料理比较多, 好像比较多变化。

      Delete
  9. you always like to prepare this kind of simple pasta meal, quick and yummy right?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, it's easy and very satisfying, so I will cook at least once a week chicken dishes like that.

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...